Facebook / Videos in ENGLISH: unz.com/sayedhasan / Vidéos en FRANCAIS : vimeo.com/sayedhasan

jeudi 3 décembre 2015

Vladimir Putin: Allah stripped Erdogan of his sanity

Presidential Address to the Federal Assembly - December 3, 2015


Vladimir Putin delivered the Annual Presidential Address to the Federal Assembly. The Address was traditionally delivered at the Kremlin’s St George Hall before an audience of more than 1,000 people. 





Transcript:

President of Russia Vladimir Putin: Citizens of Russia, members of the Federation Council, State Duma deputies,

I would like to begin my Address with words of gratitude to the Russian servicemen who are fighting international terrorism.
Today here in the St George’s Hall, a historic hall of Russian military glory, we have combat pilots and representatives of the Armed Forces who are taking part in the anti-terrorist operation in Syria.

Gelena Peshkova and Irina Pozynich, who lost their husbands in the war against terror, have joined us too. My deepest respect to you and the parents of our heroes.

I would like us all to honour the memory of the soldiers who gave their lives while doing their duty, and the memory of all Russian citizens who fell at the hands of terrorists.

(Moment of silence)

Colleagues,

Russia has long been at the forefront of the fight against terrorism. This is a fight for freedom, truth and justice, for the lives of people and the future of the entire civilisation.

We know what aggression of international terrorism is. Russia faced it back in the mid-1990s, when our country, our civilian population suffered from cruel attacks. We will never forget the hostage crises in Budennovsk, Beslan and Moscow, the merciless explosions in residential buildings, the Nevsky Express train derailment, the blasts in the Moscow metro and Domodedovo Airport.

These tragedies took thousands of lives. We still grieve for them and will always grieve, along with the victims’ loved ones.

It took us nearly a decade to finally break the backbone of those militants. We almost succeeded in expelling terrorists from Russia, but are still fighting the remaining terrorist underground. This evil is still out there. Two years ago, two attacks were committed in Volgograd. A civilian Russian plane was recently blown up over Sinai.

International terrorism will never be defeated by just one country, especially in a situation when the borders are practically open, and the world is going through another resettlement of peoples, while terrorists are getting regular financial support.

Terrorism is a growing threat today. The Afghanistan problem has not been resolved. The situation there is alarming and gives us no optimism, while some of the yet recently stable and rather well-doing countries in the Middle East and North Africa – Iraq, Libya and Syria – have now plunged into chaos and anarchy that pose a threat to the whole world.

We all know why that happened. We know who decided to oust the unwanted regimes and brutally impose their own rules. Where has this led them? They stirred up trouble, destroyed the countries’ statehood, set people against each other, and then “washed their hands”, as we say in Russia, thus opening the way to radical activists, extremists and terrorists.

The militants in Syria pose a particularly high threat for Russia. Many of them are citizens of Russia and the CIS countries. They get money and weapons and build up their strength. If they get sufficiently strong to win there, they will return to their home countries to sow fear and hatred, to blow up, kill and torture people. We must fight and eliminate them there, away from home.

This is why it has been decided to launch a military operation there based on an official request from the legitimate Syrian authorities. Our military personnel are fighting in Syria for Russia, for the security of Russian citizens.

The Russian Army and Navy have convincingly demonstrated their combat readiness and their increased capabilities. Modern Russian weapons have proved to be effective, and the invaluable practice of using them in combat conditions is being analysed and will be used to further improve our weapons and military equipment. We are grateful to our engineers, workers and all other personnel of our defence companies.

Russia has demonstrated immense responsibility and leadership in the fight against terrorism. Russian people have supported these resolute actions. The firm stance taken by our people stems from a thorough understanding of the absolute danger of terrorism, from patriotism, high moral qualities and their firm belief that we must defend our national interests, history, traditions and values.

The international community should have learned from the past lessons. The historical parallels in this case are undeniable.

Unwillingness to join forces against Nazism in the 20th century cost us millions of lives in the bloodiest world war in human history.

Today we have again come face to face with a destructive and barbarous ideology, and we must not allow these modern-day dark forces to attain their goals.

We must stop our debates and forget our differences to build a common anti-terrorist front that will act in line with international law and under the UN aegis.

Every civilised country must contribute to the fight against terrorism, reaffirming their solidarity, not in word but in deed.

This means that the terrorists must not be given refuge anywhere. There must be no double standards. No contacts with terrorist organisations. No attempts to use them for self-seeking goals. No criminal business with terrorists.

We know who are stuffing pockets in Turkey and letting terrorists prosper from the sale of oil they stole in Syria. The terrorists are using these receipts to recruit mercenaries, buy weapons and plan inhuman terrorist attacks against Russian citizens and against people in France, Lebanon, Mali and other states. We remember that the militants who operated in the North Caucasus in the 1990s and 2000s found refuge and received moral and material assistance in Turkey. We still find them there.

Meanwhile, the Turkish people are kind, hardworking and talented. We have many good and reliable friends in Turkey. Allow me to emphasise that they should know that we do not equate them with the certain part of the current ruling establishment that is directly responsible for the deaths of our servicemen in Syria.

We will never forget their collusion with terrorists. We have always deemed betrayal the worst and most shameful thing to do, and that will never change. I would like them to remember this – those in Turkey who shot our pilots in the back, those hypocrites who tried to justify their actions and cover up for terrorists.

I don’t even understand why they did it. Any issues they might have had, any problems, any disagreements even those we knew nothing about could have been settled in a different way. Plus, we were ready to cooperate with Turkey on all the most sensitive issues it had; we were willing to go further, where its allies refused to go. Allah only knows, I suppose, why they did it. And probably, Allah has decided to punish the ruling clique in Turkey by taking their mind and reason.

But, if they expected a nervous or hysterical reaction from us, if they wanted to see us become a danger to ourselves as much as to the world, they won’t get it. They won’t get any response meant for show or even for immediate political gain. They won’t get it.

Our actions will always be guided primarily by responsibility – to ourselves, to our country, to our people. We are not going to rattle the sabre. But, if someone thinks they can commit a heinous war crime, kill our people and get away with it, suffering nothing but a ban on tomato imports, or a few restrictions in construction or other industries, they’re delusional. We’ll remind them of what they did, more than once. They’ll regret it. We know what to do.

We have mobilised our Armed Forces, security services and law enforcement agencies to repel the terrorist threat. Everyone must be aware of their responsibility, including the authorities, political parties, civil society organisations and the media.

Russia’s strength lies in the free development of all its peoples, its diversity, the harmony of cultures, languages and traditions, mutual respect for and dialogue between all faiths, including Christians, Muslims, Judaists and Buddhists.

We must firmly resist any manifestation of extremism and xenophobia while defending our ethnic and religious accord, which is the historical foundation of our society and the Russian statehood.

In 2016 we will hold elections to the State Duma. I would like to remind party leaders, all participants of the upcoming election campaign and all the social and political forces about the following words of our famous historian, Nikolai Karamzin: “Those who have no respect for themselves cannot hope to be respected by others. That does not mean that love for our homeland must blind us into saying that we are better than all others in everything we do. But Russians must know their value.”

Yes, we can debate ways to solve this or that issue. But we must remain united and remember what is most important for us: Russia. [...]

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire