All the content in ENGLISH is now published at resistancenewsunfiltered.blogspot.com

jeudi 28 février 2019

Hassan Nasrallah sur le retrait US de Syrie : Trump tient ses promesses électorales

Entretien du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 26 janvier 2019, avec Ghassan Ben Jeddou, fondateur de la chaîne panarabe et anti-impérialiste Al-Mayadeen.

Cette interview en direct, très attendue en Israël et dans le monde arabe, a duré plus de 3 heures.


Voir l'introduction, le premier, le deuxième, le troisième et le quatrième extraits de cette interview.


Activer les sous-titres français dans le menu en haut à droite

Transcription : 

[...] Ghassan Ben Jeddou : Mais je souhaite revenir sur les Etats-Unis, car un fait d'importance capitale vient de se produire, Eminent Sayed, sur la scène générale et stratégique, à savoir que Trump a déclaré qu'il allait se retirer de Syrie, disant qu’on n’y trouve (rien que) du sable et la mort. Ma question précise est celle-ci : est-ce (simplement) un retrait tactique, à savoir que les Etats-Unis retireraient (juste) une partie de leurs forces pour vous laisser dans un bourbier ? Ou est-ce un véritable retrait, qui signifie une défaite pour les Etats-Unis ?

samedi 23 février 2019

Hassan Nasrallah : Netanyahou trompe son peuple sur les missiles de précision du Hezbollah

Entretien du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 26 janvier 2019, avec Ghassan Ben Jeddou, fondateur de la chaîne panarabe et anti-impérialiste Al-Mayadeen.

Cette interview en direct, très attendue en Israël et dans le monde arabe, a duré plus de 3 heures.

Traduction : sayed7asan.blogspot.fr

Voir l'introduction, la première et la deuxième parties de cette interview.

 

Transcription : 

[...] Ghassan Ben Jeddou : Israël considère, et ne cesse de répéter qu'aujourd'hui, la ligne rouge est que vous fabriquiez, à l'intérieur du Liban ou à la frontière, des missiles de (haute) précision. Je me souviens, Eminent Sayed, qu'en 2006 ou 2007, après la guerre de 2006, vous nous avez ébahis, et vous avez choqué l'ennemi israélien en révélant que vous possédiez des missiles capables de frapper les points les plus au sud de la Palestine occupée, jusqu'à Beer-Sheva. A présent, c'est comme si (Israël) découvrait quelque chose de nouveau, à savoir les missiles de précision. Pouvez-vous nous expliquer ce point ?

dimanche 10 février 2019

Hassan Nasrallah avertit Israël : l’Axe de la Résistance est prêt à la guerre

Entretien du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 26 janvier 2019, avec Ghassan Ben Jeddou, fondateur de la chaîne panarabe et anti-impérialiste Al-Mayadeen.

Cette interview en direct, très attendue en Israël et dans le monde arabe, a duré plus de 3 heures.

Traduction : sayed7asan.blogspot.fr

Voir l'introduction et la première partie de cette interview

 

Transcription : 

[...] Ghassan Ben Jeddou : Le plus souvent, Eminent Sayed, vous promettez à l'ennemi israélien que s'il agresse ou envahit (le Liban), la riposte sera foudroyante. Et durant votre dernier discours, le 10 novembre, vous avez confirmé cela, mais vous avez employé une formule notable : « Nous riposterons et vous le regretterez. » Que vouliez-vous dire par là ?

samedi 2 février 2019

Hassan Nasrallah répond à Netanyahou : Nous sommes toujours capables de libérer la Galilée

Entretien du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 26 janvier 2019, avec Ghassan Ben Jeddou, fondateur de la chaîne panarabe et anti-impérialiste Al-Mayadeen

Cette interview en direct, très attendue en Israël et dans le monde arabe, a duré plus de 3 heures.


Traduction : sayed7asan.blogspot.fr

Voir l'introduction de cette interview : Opération « Bouclier du Nord » : Hassan Nasrallah dévoile les raisons de son silence



Transcription :

Ghassan Ben Jeddou : [...] Abordons donc la question de l’Opération « Bouclier du Nord », Eminent Sayed (descendant du Prophète), et le dossier des tunnels. Sans aucun doute, c’était là un événement majeur, ou du moins Israël a tout fait pour le présenter comme un développement très important, et pas seulement sur le plan médiatique. Ils ont porté la question au Conseil de Sécurité de l’ONU. Et Israël a déclaré qu’ils avaient découvert des tunnels du Hezbollah, et les ont détruits du côté de la Palestine occupée. J’ai deux questions claires : 1/ Quelle est votre première analyse au sujet des tunnels, et 2/ En toute franchise, avez-vous été surpris par le fait qu’Israël découvre ces tunnels ?